お問い合わせ
中国で販売されている商品情報(素材、寸法、重量など)を確認する方法を解説します
ここでは、中国で販売されている商品情報を調べる方法について解説します。
基本的には
- 中国の商品ページを日本語翻訳して調べる
- コンタクトボードから問い合わせる
という２つの方法があります。
1.中国の商品ページを日本語翻訳して調べる
中国で販売されている商品情報を確認する１つ目の方法として中国の商品ページを日本語翻訳して調べる方法があります。
1688を例にとって説明します。
まず、1688の商品ページを開きます。
次に下スクロールをして商品情報が書かれたタブをクリックします。
すると、商品情報が書かれたページが出現します。
次に右クリックをして「日本語に翻訳」を選択します。
すると、日本語に翻訳されたページが出てきます。
商品の特徴、素材、ブランド、適切な季節、性別、用途、色、サイズ、他の販売先など、様々な情報を確認することが可能です。
さらに詳しい翻訳方法を知りたい方はこちらでどうぞ。
2.コンタクトボードから問い合わせる
中国で販売されている商品情報を確認する２つ目の方法としてコンタクトボードから問い合わせる方法があります。
コンタクトボードから問い合わせると、BiZDELiのスタッフが中国販売店へ直接質問をします。
通常の商品ページでは確認できない情報（細かい形状、内容物、スペック、在庫数等）を知ることはできますが、やりとりの性質上、多少の時間はかかります。
コンタクトボードから問い合わせる方法
コンタクトボードでは
- 大分類→店舗工場へ問い合わせ
- 小分類→販売店へ質問
- メッセージ
をそれぞれ入力し、質問事項を記入します。
メッセージ欄には、該当する商品のURLを貼っていただければ対応が可能になります。
コンタクトボードの詳しい使い方についてはこちら。
